Historia latina
La historia latina en lo que hoy es Estados Unidos se remonta a mucho tiempo atrás, incluso antes de la colonización española. Como parte del grupo étnico más grande de Estados Unidos, las latinas y los latinos han contribuido significativamente a la identidad de nuestro país y han desempeñado un papel fundamental en el desarrollo de la cultura estadounidense. En la actualidad, la población latina en Estados Unidos asciende a más de 60 millones de habitantes, lo cual tiene un gran impacto en la democracia, la economía y la cultura.
Durante siglos, la cultura latina ha influido en todos los aspectos de la vida estadounidense: desde la comida, el deporte, los negocios y la política hasta la ciencia, la educación y las artes. La música y los estilos de danza, como la salsa y el reggaetón, se han vuelto populares a nivel nacional gracias al trabajo de artistas como Celia Cruz y Bad Bunny. Los logros de atletas legendarios como Roberto Clemente y Mariano Rivera han transformado la industria del deporte. Figuras como la jueza de la Corte Suprema Sonia Sotomayor han sido pioneras en sus respectivos campos. Artistas como Roberto Lugo y Judy Baca recurren a sus experiencias únicas para correr los límites de la expresión artística. Y otros artistas e intérpretes como el dramaturgo Lin-Manuel Miranda y la fotógrafa Laura Aguilar han sido férreos defensores del aumento de la representación de las personas de color en la industria del espectáculo. A lo largo de la historia, las latinas y los latinos han enriquecido el panorama cultural de Estados Unidos.
La comunidad latina, que si bien sigue sorteando las dificultades relacionadas con el prejuicio, la injusticia, el racismo, el sexismo y más, ha superado diversos obstáculos y alcanzado grandes logros. La perseverancia, la resiliencia, la creatividad, el dinamismo y la ingenuidad —entre otras cualidades— que han quedado demostradas a lo largo de la historia latina sirven de inspiración y han allanado el camino para las futuras generaciones de latinas y latinos.
Para obtener más información sobre por qué la historia latina es la historia estadounidense y su impacto constante en Estados Unidos, explore algunos de nuestros recursos en línea:
- Inicios de la historia latina: descubra la compleja y diversa historia latina que ha forjado nuestro país desde su fundación.
- Derechos civiles latinos: a lo largo de la historia de Estados Unidos, la comunidad latina se ha enfrentado a varias injusticias. Aprenda sobre la lucha constante por los derechos civiles latinos.
- Cultura latina: explore de qué manera la cultura latina ha contribuido a la sociedad y la cultura en Estados Unidos.
- Arte latino: conozca el modo en que el arte y los artistas latinos han moldeado la cultura estadounidense a través de diversas formas creativas de arte, como la música, la pintura y la alfarería.
- Inmigración latina: conozca el modo en que la historia y los relatos únicos de los inmigrantes latinos han contribuido a la cultura de Estados Unidos.
- Latinos en Estados Unidos: explore de qué manera la diversa comunidad latina sigue siendo un eslabón fundamental de la identidad estadounidense.
- Latinos famosos: obtenga más información sobre las latinas y los latinos famosos de nuestra historia.
Inicios de la historia latina
La historia latina en el continente americano se remonta a muchos siglos antes de la llegada de los colonizadores europeos. Esta historia larga, rica y compleja comienza con las distintas poblaciones indígenas, como la civilización inca. La combinación gradual de las culturas y tradiciones únicas a lo largo de la historia latina ha dejado una huella profunda y ha enriquecido la identidad estadounidense.
A fines del siglo XV, los colonizadores españoles llegaron al continente americano y reclamaron, por la fuerza, los territorios de distintos pueblos indígenas que habitaban la región, incluidas las civilizaciones pueblo, azteca y maya. Estas interacciones y fusiones de culturas han sentado las bases de los diversos ancestros y legados latinos, lo que contribuyó al desarrollo multicultural de Estados Unidos.
Antes de la colonización europea, cada civilización tenía distintas tradiciones, creencias y estructuras sociales. La violencia de la colonización tuvo un profundo impacto en estas comunidades. Muchas de ellas no tuvieron otra alternativa que vivir bajo el control colonial y se vieron debilitadas por las nuevas enfermedades que trajeron los colonizadores, como la viruela, el sarampión y la gripe.
Al mismo tiempo, los africanos y sus descendientes fueron esclavizados en todo el continente americano. Cuando les era posible, oponían resistencia y huían para escapar de la esclavitud, a veces junto con los pueblos indígenas. En conjunto, trabajaron para transformar las sociedades, lo que dio como resultado una combinación de culturas y tradiciones.
Obtenga información sobre las consecuencias de la colonización española y de otros países europeos.
La guerra mexicoamericana y la guerra hispanoamericana también tuvieron un impacto significativo en la historia latina. La guerra mexicoamericana terminó con la firma del Tratado de Guadalupe Hidalgo, que le concedió a Estados Unidos una significativa cantidad de territorios nuevos, incluidos lo que hoy en día son los estados de California, Nevada, Utah y la mayor parte de Nuevo México y Arizona. Muchos de los mexicanos que en ese entonces vivían en esas zonas se convirtieron en ciudadanos de Estados Unidos. Sin embargo, muchos mexicanos que habitaban esos estados hace mucho tiempo enfrentaron dificultades después de convertirse en ciudadanos. A medida que los angloestadounidenses y europeos comenzaron a mudarse a estas regiones nuevas, muchos habitantes mexicanos tuvieron problemas para conservar sus tierras y otras propiedades, su representación política y sus prácticas culturales.
En una expansión similar por parte de Estados Unidos, la guerra hispanoamericana terminó en 1898 con el Tratado de París. Como resultado de este tratado, Estados Unidos obtuvo varios territorios e islas, incluidos Puerto Rico, Guam y las Filipinas. Si bien el alcance de Estados Unidos se extendió luego de la guerra, esto volvió a generar dificultades para las comunidades latinas que vivían en estas zonas.
Obtenga más información sobre los inicios de la historia latina.
Durante la historia de Estados Unidos, tanto larga como multifacética, las latinas y los latinos han hecho una amplia variedad de aportes significativos a la sociedad. Los inmigrantes latinos que llegaron a Estados Unidos tenían distintas motivaciones para haber dejado sus países de origen, como la búsqueda de una mayor prosperidad y estabilidad económicas. Cada historia y experiencia única sigue influyendo en distintas áreas de la cultura estadounidense, como la comida, la música, los negocios, el deporte y la política.
Obtenga más información sobre la inmigración latinoamericana hacia Estados Unidos.
La comunidad latina —con sus artistas, emprendedores, académicos, atletas, activistas, científicos, escritores, inventores y más— ha dejado su huella en el entramado diverso de Estados Unidos. Las nuevas generaciones siguen tomando como referencia el legado pionero de muchas latinas y latinos, como:
José Martí: considerado por muchos como el padre de la independencia cubana, José Martí ayudó a fundar el Partido Revolucionario Cubano en Nueva York después de exiliarse de Cuba en 1880.
Lola Rodríguez de Tió: Rodríguez de Tió inspiró a muchísimos revolucionarios como poeta, feminista y activista política. Fue una férrea defensora de la independencia de Puerto Rico y escribió la letra original del himno revolucionario puertorriqueño.
Encarnación Pinedo: como resultado de la guerra mexicoamericana, la familia de Pinedo perdió sus tierras y sus riquezas. A pesar de las dificultades, Pinedo publicó el libro de recetas El cocinero español.
Contribuciones de la comunidad latina
Durante siglos, las latinas y los latinos de Estados Unidos han sido una pieza instrumental en el desarrollo de nuestra nación, tanto a nivel local como nacional. Ya sea en la lucha por la justicia o la innovación en el pensamiento, el arte, el deporte y otros ámbitos, las latinas y los latinos han logrado un cambio en sus comunidades.
Descubra más sobre los latinos influyentes que han forjado Estados Unidos.
Desde la fundación de Estados Unidos, las latinas han tenido una presencia fuerte e influyente en el país. Tanto en áreas como los negocios, la política, el espectáculo, el deporte y más, las latinas han superado todo tipo de obstáculos y han tenido un gran éxito en ámbitos que solían estar dominados por los hombres. Los logros de las latinas han preparado el terreno para las futuras generaciones y siguen sirviendo como fuente de inspiración. Algunas de las pioneras latinas de la historia de Estados Unidos son:
Casilda Luna: Casilda Luna emigró a Estados Unidos desde República Dominicana en 1962. Después de llegar a Washington D. C., comenzó a organizar reuniones en su vecindario, en las que los vecinos y la comunidad latina local discutían los problemas sociales que enfrentaban en la zona.
Nina Otero-Warren: Nina Otero-Warren, una sufragista latina, trabajó como directora de la sede de la Unión del Congreso en Nuevo México y ayudó a llevar a cabo campañas bilingües para fomentar el voto.
Olga E. Custodio: la teniente coronel de las Fuerzas Aéreas estadounidenses Olga E. Custodio (actualmente retirada) fue la primera piloto latina de la Fuerza Aérea de Estados Unidos. A lo largo de su carrera de casi 30 años, registró más de 14.500 horas de vuelo.
Sonia Sotomayor: como la primera latina —y la tercera mujer— en servir en la Corte Suprema de Estados Unidos, la jueza de la Corte Suprema de Justicia Sotomayor ha hecho historia y allanado el camino para las futuras generaciones de latinas.
Celia Cruz: la “Reina de la salsa” Celia Cruz ayudó a que la salsa comenzara a estar en boca de todos. A pesar de ser un género donde la mayoría de los artistas eran hombres, tuvo un éxito fenomenal y desempeñó un papel crítico en el aumento de la popularidad de la música latina en Estados Unidos.
Dara Torres: la nadadora e ícono cubano-estadounidense Dara Torres ha ganado 12 medallas olímpicas, tres de las cuales obtuvo a los 41 años, cuando compitió en los Juegos Olímpicos de 2008.
Ellen Ochoa: en 1993, la Dra. Ellen Ochoa estuvo a bordo del transbordador espacial Discovery y fue la primera latina en viajar al espacio.
Carolina Herrera: Carolina Herrera llegó a Estados Unidos con su familia en 1980 y lanzó una marca de ropa un año después, en 1981. La marca de la diseñadora sigue siendo un ícono para la cultura estadounidense.
Meg Medina: Meg Medina, autora de libros como Merci Suarez se pone las pilas, recibió una Medalla Newbery en 2019. Actualmente, se desempeña como embajadora nacional de Literatura Juvenil en la Biblioteca del Congreso, que tiene como objetivo atraer a lectores de todo el país con su plataforma “¡Cuéntame!: Let’s talk books”.
Margaret “Marge” Villa: En la década de 1940, Margaret Villa superó los obstáculos de género al convertirse en una de las pocas jugadoras profesionales de béisbol de la liga profesional femenina All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL). La AAGPBL se fundó al comienzo de la Segunda Guerra Mundial para que el foco de la atención pública estuviera en el deporte y no en la guerra. Durante su carrera como beisbolista, Villa consiguió récords de carreras bateadas y bases totales en el juego
Movimiento por los derechos civiles latinos
A lo largo de la historia de Estados Unidos, la comunidad latina ha enfrentado discriminación y desigualdad. Habiendo comenzado a fines del siglo XV debido a la brutalidad de la colonización europea, la lucha por los derechos civiles latinos lleva ya muchas generaciones.
El movimiento por los derechos civiles latinos, que se inspiró en el trabajo de otros activistas, como Martin Luther King Jr., comenzó a tomar impulso en el siglo XX. El aumento de las organizaciones de base y la energía de muchos activistas jóvenes permitió continuar con los esfuerzos anteriores por la igualdad.
Cesar Chavez
A partir de la década de 1960, el Movimiento chicano por los derechos civiles comenzó a tomar forma a medida que los mexicanoestadounidenses luchaban por la igualdad civil. Durante este período, algunos líderes como César Chávez y Dolores Huerta pelearon contra el trato injusto a las latinas y los latinos en Estados Unidos. El incansable trabajo de estos referentes dio lugar a uno de los primeros sindicatos de campesinos exitosos en la historia estadounidense. Juntos, fundaron la Asociación Nacional de Campesinos, que más tarde se unió a otras organizaciones para convertirse en la Unión de Campesinos de Estados Unidos; esta organización logró mejorar algunas de las condiciones laborales y de vida de la comunidad latina. Huerta también es conocida por acuñar la frase “¡Sí, se puede!”, que se ha convertido en uno de los eslóganes más reconocidos y que ha inspirado diversas causas relacionadas con los derechos civiles.
Otros activistas, como es el caso de Ginny Montes, siguieron avanzando en la lucha por la igualdad de derechos. En 1991, Montes se convirtió en la primera latina en trabajar como funcionaria nacional de la Organización Nacional de Mujeres. Su trabajo para impulsar el cambio sigue inspirando a muchas líderes mujeres de la actualidad.
El movimiento por los derechos civiles latinos ha dado lugar a muchas organizaciones de defensa y eventos, como los que se indican a continuación, que han forjado el panorama de los derechos civiles en Estados Unidos:
- Consejo Nacional de la Raza: fundado en 1968, el Consejo Nacional de la Raza (que actualmente lleva el nombre de UnidosUS) es una de las organizaciones sin fines de lucro de defensa de los latinos más grande de Estados Unidos.
- Mendez vs. Westminster: el trascendental juicio Mendez vs. Westminster, que tuvo lugar en la época de la Segunda Guerra Mundial, comenzó cuando una niña de California llamada Sylvia Mendez fue rechazada de una escuela pública que era “solo para blancos”. Este juicio federal objetó la segregación de estudiantes mexicanos y tuvo como resultado una sentencia en la que se establecía la inconstitucionalidad de la segregación de estos estudiantes.
- Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC, por sus siglas en inglés): la LULAC es una de las organizaciones latinas de derechos civiles más antiguas de Estados Unidos; se fundó en 1929 para promover la igualdad de lo latinos en todo el país.
Aún resta trabajo por hacer, y la lucha por la igualdad continúa debido a que las latinas y los latinos siguen sufriendo injusticias. Gracias al activismo, la perseverancia y la determinación constantes, la lucha contra algunos problemas como la inmigración, la educación, la atención médica, la vivienda y el derecho al voto continúa en la actualidad.
Obtenga más información sobre el movimiento por los derechos civiles latinos en Estados Unidos.
Arte y cultura de la comunidad latina
El arte y la cultura de la comunidad latina han tenido gran influencia en Estados Unidos. Desde artistas gráficos como Rupert García hasta escritores como Sandra Cisneros, las latinas y los latinos han transformado comunidades a lo largo y ancho del país.
Las latinas y los latinos han tenido un impacto trascendental en la sociedad estadounidense con distintos medios y géneros. La gama diversa de formas creativas de arte de la comunidad latina abarca la música, actuación, fotografía, pintura y escultura. El estilo innovador y las influencias artísticas revolucionarias de la comunidad latina han dado una nueva forma al arte. Dentro del grupo de artistas latinas y latinos que han contribuido a la cultura de Estados Unidos, encontramos a los siguientes:
- Los hermanos de la Torre: Einar y Jamex de la Torre son artistas de medios combinados que nacieron en México en la década de 1960. Han usado sus raíces binacionales y biculturales para crear piezas que incluyen una combinación de distintas influencias culturales, como el vidrio soplado, la resina de moldeo y las impresiones lenticulares.
- Diosa Costello: con su presencia en Broadway, películas, clubes nocturnos y más, Diosa Costello les abrió las puertas a las futuras generaciones de artistas latinas.
- Marc Anthony: Marc Anthony, el artista por excelencia de la fusión de estilos, ha ayudado a construir el panorama musical de Estados Unidos. Ha alcanzado el éxito gracias a la combinación de ritmos latinos, baladas y música pop.
- America Ferrera: con una carrera aclamada como actriz, productora y directora, America Ferrera ha tenido un impacto importante en la cultura estadounidense. A lo largo de su carrera, ha recibido numerosos galardones por su trabajo. Además de la actuación, Ferrera trabaja para aumentar la representación latina en la televisión y el cine.
- Rafael López: Rafael López es reconocido por sus ilustraciones vibrantes. Durante toda su carrera, utilizó sus obras de arte para celebrar la cultura latina y darle vida a distintos personajes de libros infantiles.
- Selena: en 1994, Selena se convirtió en la primera artista tejana en ganar un premio Grammy. A pesar de su partida prematura, la “Reina del tejano” les abrió las puertas a futuras generaciones de músicas latinas.
- Antonio Sotomayor: gracias a sus pinturas y murales creativos, el artista oriundo de Bolivia Antonio Sotomayor hizo un enorme aporte al crecimiento de la popularidad del arte latino en Estados Unidos.
Obtenga más información sobre las latinas y los latinos que han corrido los límites de la expresión artística.
Las identidades multifacéticas de las latinas y los latinos varían en función de distintos factores como la geografía, la herencia, la raza y el género. Las tradiciones latinas, tanto ricas como diversas, han calado hondo en Estados Unidos. En particular, la comida y los eventos especiales latinos se han arraigado a la cultura estadounidense, como por ejemplo:
- Arepas: estos pasteles de maíz asados —un plato tradicional de Venezuela— suelen tener distintos rellenos, como queso, carne o frijoles.
- Tamales: este plato está hecho con una masa envuelta en hojas de maíz o de banano y suele estar relleno con distintos ingredientes como carne, frijoles y queso.
- Restaurantes de estilo Tex-Mex: en el siglo XIX, emprendedores, cocineros y propietarios de restaurantes como Adelaida Cuellar trajeron este estilo de comida a Estados Unidos. Desde entonces, la comida Tex-Mex se ha convertido en uno de los pilares de la cultura estadounidense, con muchos platos y bebidas populares, como el trago llamado margarita.
- El Día de los Muertos: un día de celebración para muchas personas dentro de la comunidad latina. Es una oportunidad para honrar y recordar las vidas de los seres queridos, y darles la bienvenida a sus espíritus, que regresan ese día.
Sin embargo, la comida no es el único ámbito de la cultura estadounidense que ha recibido la influencia de las latinas y los latinos. La comunidad latina ha modificado todos los aspectos de la cultura nacional, desde el espectáculo hasta los negocios y el deporte. Por ejemplo, algunos atletas como el skater Mark “Gonz” Gonzales, la golfista profesional Lizette Salas y el integrante del Salón de la Fama del fútbol estadounidense Marcelo Balboa han sido pioneros y modelos a seguir dentro de la industria del deporte. La bailarina y coreógrafa Tina Ramírez celebró a las comunidades latinas mediante la danza y fundó el Ballet Hispánico. Las latinas y los latinos de todo el país siguen forjando y mejorando nuestro país con sus aportes.
Descubra cómo la cultura latina ha influido en la identidad de Estados Unidos.
Comunidades latinas contemporáneas
Actualmente, la población latina de Estados Unidos representa casi el 19 por ciento de la población total, y Dakota del Norte tiene una de las poblaciones latinas de mayor crecimiento. Se estima que, en 2045, las personas latinas, negras, asiáticas e indígenas americanas serán más de la mitad de la población del país, dentro de la cual casi un cuarto de la población estadounidense será latina.
La comunidad latina evoluciona constantemente. La identidad latina es diversa, compleja y multifacética. Muchas latinas y latinos se identifican con más de una etiqueta, como hispano o latino, estadounidense y afrolatino o afrocaribeño. Somos, un proyecto multimedia de video y fotografía, presenta la rica diversidad de las experiencias de los latinos a través de retratos y entrevistas.
Explore más sobre la experiencia latina en Estados Unidos.
En la historia de Estados Unidos, las latinas y los latinos se han enfrentado a la representación política limitada. Sin embargo, a pesar de los desafíos, la cantidad de votantes latinos ha seguido aumentando. En 2020, una cantidad récord de latinos —casi 30 millones— reunió los requisitos para votar, lo que convirtió a la población latina en el segundo bloque de votación más grande del país. Por primera vez, más de la mitad de los latinos que fueron elegibles para votar (unos 16,5 millones) lo hicieron.
Determinados grupos latinos específicos, como las mujeres y los jóvenes, están impulsando el aumento en la cantidad de votantes latinos elegibles que vimos en 2020. La mitad de las votantes latinas elegibles se presentaron a votar, mientras que solo el 45 por ciento de los hombres elegibles emitieron su voto.
Si bien se ha avanzado mucho en materia de derechos de votación de los latinos, todavía resta trabajo por hacer para garantizar que se escuchen las voces de todas las latinas y los latinos, y que cada voto cuente.
Obtenga más información sobre cómo se ha transformado el panorama de votación latino en Estados Unidos con el paso de los años.